The Bear - "Groundhogs" - الموسم الرابع الحلقة 1 (تيارات الخميس ، 26 يونيو) في الصورة: جيريمي ألين ... أكثر بيضاء مثل كارمن "Carmy" Berzatto.
لقد اتخذ كارمي خطوات كبيرة هذا الموسم نحو كونه أقل سيطرة.
شهدت الحلقة 7 أعضاء من طاقم Bear ، وعائلة Berzatto ، و Faks ، وأكثر من ذلك يجتمعون لحضور حفل زفاف تيفاني وفرانك ، بما في ذلك النجوم الضيف دونا بيرزاتو (جيمي لي كورتيس) ، ستيفي (جون مولاني) ، ميشيل بيرزاتو (سارة بولسون) ، فرانسي فاك (براي لارسون) ، أوكلي لي (بوب أودينكير).
تقام خاتمة الموسم الرابع بالكامل في الزقاق خلف المطعم.
كما يكشف عن سيدني أنه يعرف أنها كانت تفكر في ترك الدب.
"لا ، فقط ، بالطبع ، خلع ، هذا فقط ما أنت جيد في" ، يرد ريتشي.
يكشف ريتشي أنه حاول جعل ميكي للتحدث مع شخص ما واعتقد أنه ربما ، إذا كان بإمكانه إنقاذ اللحم البقري ، فيمكنه أن يراقب صديقه.
يطلب ريتشي من كارمي إعادة النظر في الابتعاد عن كل ما عمل بجد من أجله.
لم تجد FX بعد الدب للموسم الخامس ، وبالتالي فإن مستقبل كل من المطعم والعرض في الهواء.