في ما وصفه حاكم الولاية تيم والز بأنه "اغتيال بدوافع سياسية" ، تم إطلاق النار على ميليسا هورتمان في ولاية مينيسوتا وزوجها في منزلهما بينما كان السناتور جون هوفمان وزوجته يطلقان النار أيضًا ويتلقى رعاية - ويبقى المشتبه به المزعوم ، فانس بويلتر ، في حالة تطهير.
وقالت بروكلين بارك ، حيث عاش هورتمان وزوجها ، إن طلب المأوى في مكانه تم رفعه اعتبارًا من الساعة 4:20 مساءً.
نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي دان بونجينو نشر في العاشر "يعمل المكتب" بالتعاون مع شركاءنا المحليين والولاية ".
تُظهر هذه الصورة التي قدمتها دورية ولاية مينيسوتا كتابات في إنفاذ القانون المزيف للشرطة ... يعتقد المزيد من المسؤولين فانس بويلتر أنه استخدم في إطلاق النار على اثنين من المشرعين الديمقراطيين في ولاية مينيسوتا يوم السبت.