ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางเมื่อวันพุธที่ผ่านมาปิดความสามารถของบุคคลเอกชนในการดำเนินการฟ้องร้องกฎหมายสิทธิในการลงคะแนนเสียงที่ท้าทายนโยบายการเลือกตั้งที่ถูกกล่าวหาว่าเลือกปฏิบัติตามการแข่งขันในหลายรัฐ
การพิจารณาคดี 2-1 จากวงจรที่ 8 กล่าวว่ากฎหมายสิทธิพลเมืองแยกต่างหากซึ่งรู้จักกันในชื่อมาตรา 2526 ไม่ได้ให้สิทธิ์แก่บุคคลส่วนตัวในการนำคดี VRA
ผู้ที่ไม่เห็นด้วยจากหัวหน้าผู้พิพากษา Steve Colloton ผู้แต่งตั้ง George W. Bush ผู้ได้รับการแต่งตั้งได้ผลักดันให้เหตุผลนั้นกลับมาอีกครั้ง
รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของนอร์ทดาโคตาซึ่งปกป้องแผนที่ไม่ตอบสนองต่อการสอบสวนของ CNN
ในปี 2013 ส่วนใหญ่ของศาลฎีกาอนุรักษ์นิยมได้แยกส่วนของ VRA แยกต่างหากซึ่งกำหนดให้รัฐที่มีประวัติของการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในการปฏิบัติในการลงคะแนนเพื่อให้ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลกลางสำหรับการเปลี่ยนแปลงนโยบายการเลือกตั้ง