Seni oleh Jean "Moebius" Giraud menghiasi sampul edisi bahasa Inggris yang diluncurkan dari Logam Hurlant, ... LEBIH BANYAK 17 Juni 2025.
Para pendiri Metal Hurlant, dari kiri ke kanan: Jean-Pierre Dionnet, Jean Giraud alias Moebius, dan ... lebih banyak Philippe Druillet di Paris, 1975.
Segera, MH menarik perhatian publikasi Amerika National Lampoon, yang melisensikan, menerjemahkan, dan dikemas MH asli bersama dengan karya MH yang terinspirasi oleh MH dalam logam berat mulai tahun 1977, di mana sebagian besar pembaca berbahasa Inggris pertama kali menemukannya.
Terlepas dari warisannya yang bertingkat, MH memiliki sejarah publikasi yang buruk, bahkan di Prancis.
Giger mengatakan bahwa peluncuran kembali dengan lebih dari 5000 pelanggan yang berkomitmen adalah dorongan besar pada saat ketidakpastian berputar di sekitar sistem distribusi komik.